Электронная онлайн библиотека

 
 Украинская устное народное творчество

Предисловие


Формирование общества невозможно без культурных явлений и традиций прошлого. Новые программы высшей школы нуждаются в новых изданий, прежде всего научной и учебной литературы. Во время становления национального образования в условиях государственности первой проблемой является отсутствие учебников, которые бы по-новому, объективно освещали те или другие учебные дисциплины, давали полное, не ограниченное идеологическими рамками представление о них. За годы независимости Украины эта проблема постепенно решается - появляются глубокие труда, что способны помочь студентам овладеть необходимой суммой знаний по специальным дисциплинам.

Этот учебник имеет целью помочь студентам проследить поэтапное становление духовной среды украинского народа в его связи с историческими явлениями и событиями, выяснить роль устной народной словесности в формировании этнопсихологии, мировоззренческих основ украинцев.

На основе первоисточников исследования украинского фольклора (в частности трудов М. Костомарова, О. Потебни, Г. Грушевского, И. Франка, Ф. Колессы и др.) в книге по-новому трактуется культурное наследие украинского народа. Значительное внимание уделяется освещению общетеоретических проблем, исследованию источников возникновения и развития известнейших школ и направлений отечественной и мировой фольклористике, поднимается ряд новых в фольклору вопросам. Большое внимание уделяется современным проблемам сохранения культурной традиции и ее изучение.

Кроме традиционных подходов исследования текста, в учебнике применяются приемы анализа мифологических представлений, которые влияли на дальнейшее развитие народной традиции, выясняется соотношение языческого и христианского мировоззрения на разных этапах становления украинской народной словесного творчества.

Соблюдение хронологического принципа в структуре анализа и исследования жанров позволяет проследить этапы их развития в зависимости от исторических обстоятельств и межнациональных воздействий.

Структура учебника воспроизводит развитие народной словесности от истоков к современности, возникновение и становление жанров, бытования текстов с учетом исторических условий. Каждый отдельный жанр анализируется в его связи с другими жанрово-тематическими группами украинского фольклора, выясняется место каждого из них в жанровой структуре в общеукраинском и позаукраїнському контекстах. Традиционные подходы сочетаются с элементами архетипной поэтики, мифологического анализа и т.п., каждое явление народного творчества рассматривается в связи с профессиональной художественной литературой.

Конечно, в одной книге невозможно охватить все разнообразие явлений украинской словесности, тем более детально проникнуть в их суть и специфику. Учитывая, что устное народное творчество изучается студентами-филологами на первом курсе, авторы книги сознательно избегают дискуссионных в фольклористичній науке проблем, не имеют целью охватить весь спектр существующих на сегодня концепций и теорий, подавая основные положения для понимания становления национального культурного наследия, обобщая основные достижения отечественных и зарубежных фольклористов. В то же время учебник не усложнен современной научной терминологией, новые понятия объясняются и толкуются непосредственно в процессе изложения материала.

Авторы надеются, что этот учебник поможет студентам-филологам овладеть необходимой суммой знаний из устного народного творчества; а коллегам, учитывая насущную необходимость обновления гуманитарного образования в Украине, даст толчок к написанию новых учебно-методических и научных трудов.



Назад