Электронная онлайн библиотека

 
 Украинская устное народное творчество

Нищенские песни


Особым слоем украинского населения были деды-нищие. Как свидетельствуют исторические документы, эти люди исполняли свои произведения не просто с целью выпросить милостыню. Они создавали своеобразные нищенские общины, которые действовали по всем законам напівтаємних братств (с определенными условиями поступления и поведения), подобно кобзарских общин. их репертуар мог состоять из исторических песен и песен-хроник, но они также имели свои особые песни, которые исполняли, прося милостыню. Эти песни в народе и фольклористичній литературе 19 в. назывались «просьбування» или «жебранки»:

Прошу тебя, отец-мать,

Низким поклоном, покорным словом,

Даруй мне єдиную рубашечку, или убраннячко,

На грішнеє мое тело прикриваннячко,

Прикройте же, отец-мать, мое грешное тело,

Чтоб от буйного ветра оно не марніло,

И от праведного солнышка не вгоряло,

От мороза не вымерзало, от дождя не вимокало,

То так и вас прикроет Мать Божая честным своим омофором.

У них основной мотив - просьба помощи: дать одежду, еду ли хоть какие деньги для существования, как правило, сочетался с молитвенными мотивам накликання добра и процветания, просьба Божьей милости на добродетельных людей, которые помогают нищему:

Сын единственный, Иисус Христос истинный!

Зошли, Господи, ангела-хранителя в сей дом благочестивый!

Особенности построения таких песен заключаются в том, что они, подобно стенаний, не имеют силаботонічної структуры, выполняются речитативом в сопровождении музыкального инструмента, что приближает их выполнения к дум. Такая форма способствует высокому уровню их импровизации.



Назад